Η αφαίρεση της λέξης "χοντρή” από το τραγούδι "Άδωνις” συζητήθηκε από την Ελένη Μενεγάκη και τους συνεργάτες της εκπομπής της.
Μεταξύ άλλων, ο Δημήτρης Ουγγαρέζος έκανε μία τοποθέτηση από το πρίσμα του ραδιοφωνικού παραγωγού και είπε: "Είναι θέμα του καλλιτέχνη και του πώς νιώθει εκείνη τη στιγμή. Η Άλκηστις Πρωτοψάλτη ένιωσε έτσι και δεν της βγήκε να το πει (το "χοντρή”). […] Θα σας μιλήσω από την πλευρά του ραδιοφωνικού παραγωγού. Σκέφτεσαι "να προσέξω τι θα ακουστεί για να μη φάω κράξιμο”, σας το λέω ξερά. Αλλά, εμένα μου έχει τύχει να σταματήσω κομμάτι γιατί εμένα δεν μου άρεσε πια αυτό που άκουγα”.
Στο σημείο εκείνο η Ελένη Μενεγάκη ρώτησε τον Δημήτρη Ουγγαρέζο ποιο κομμάτι "έκοψε”, με τον παρουσιαστή να αναφέρει το τραγούδι "Είμαι ερωτευμένος με μία 16αρα”.
"Είναι αγαπημένοι που οι Ζιγκ Ζαγκ” τόνισε ο Δημήτρης Ουγγαρέζος.
Τότε, η Ελένη Μενεγάκη του απάντησε: "Κάτσε ρε παιδάκι μου. Είναι ένα τραγούδι που γράφτηκε πριν 40-50 χρόνια, θα αλλάξουμε όλους τους στίχους τώρα; Να τα κόψουμε όλα δηλαδή;”.
"Πλέον έχω ένα αισθητήριο έξτρα” είπε ο Δημήτρης Ουγγαρέζος εξηγώντας ότι πλέον δείχνει μία παραπάνω ευαισθησία.
Στο σημείο εκείνο, η Ελένη Μενεγάκη έκανε ερωτήσεις στον Δημήτρη Ουγγαρέζο βάζοντάς στη θέση του ακροατή: "Τραγούδια που έχουν γραφτεί πριν 40-50 χρόνια ακούς μία νότα και τα τραγουδάς από πάνω. Θα αυτολογοκριθείς εκείνη την ώρα και θα πεις "Ωχ να μην το πω τώρα αυτό”.
"Δεν θα άλλαζα το τραγούδι αλλά θα έλεγα από μέσα μου θα με είχε χαλάσει, θα μου είχε πάρει τη χαρά” αποκρίθηκε ο Δημήτρης Ουγγαρέζος.
Η διάσημη παρουσιάστρια του Mega έκλεισε λέγοντας στον συνεργάτη της: "Άρα όταν εσύ παίζεις μουσική στο ραδιόφωνο, σκέφτεσαι πώς οι άλλοι θα το δουν, αν θα σε παρεξηγήσουν. Όχι ότι ακούς το τραγούδι με άλλα αυτιά και ξαφνικά δεν σου αρέσει. Είναι η αγωνία μας μην παρεξηγηθούμε από τους άλλους”.